---
# AI-Friendly Content Metadata
type: legal
slug: datenschutzerklaerung
englishSlug: privacy-policy
language: de
lastModified: 2026-02-08T01:17:31.990Z
wordCount: 778
readTime: 4 min read
availableLanguages: [en, cs, fr]
legalNotice: This is legal documentation. Please consult with legal professionals for specific advice.
jurisdiction: European Union / Czech Republic

# Cross-Language Links
- [Datenschutzerklärung | Statex - GDPR-konformer Datenschutz (EN)](/ai/legal/privacy-policy)
- [Datenschutzerklärung | Statex - GDPR-konformer Datenschutz (CS)](/cs/ai/legal/zasady-ochrany-osobnich-udaju)
- [Datenschutzerklärung | Statex - GDPR-konformer Datenschutz (FR)](/fr/ai/legal/politique-confidentialite)
- [Datenschutzerklärung | Statex - GDPR-konformer Datenschutz (AR)](/ar/ai/legal/سياسة-الخصوصية)

# Important Legal Information
This content is in DE language and is provided for informational purposes only.
This does not constitute legal advice. Always consult with qualified legal professionals.
Original English version available at: /ai/legal/privacy-policy
---

# Datenschutzerklärung

**Zuletzt aktualisiert: 15. Januar 2024**

## Einleitung

Statex („wir“, „unser“ oder „uns“) verpflichtet sich, Ihre Privatsphäre zu schützen und die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten zu gewährleisten. Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie wir Ihre personenbezogenen Daten erfassen, verwenden, verarbeiten und schützen, in Übereinstimmung mit der Datenschutz-Grundverordnung (GDPR) und anderen anwendbaren europäischen Datenschutzgesetzen.

### Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung gilt für: unsere Website und Onlinedienste; Kundenbeziehungen und Geschäftsbetrieb; alle von Statex durchgeführten Datenverarbeitungstätigkeiten; Einwohner und Unternehmen der Europäischen Union.

## Verantwortlicher

**Unternehmen:** Alfares s.r.o. (Statex)  
**Adresse:** Cetechovice 70, 768 02, Tschechische Republik  
**E-Mail:** <contact@statex.cz>  
**Datenschutzbeauftragter:** <contact@statex.cz>

## Von uns erfasste personenbezogene Daten

### Direkt von Ihnen angegebene Informationen

**Kontaktdaten:** Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Firmenname und Position, Geschäftsadresse.

**Geschäftsinformationen:** Projektanforderungen und -spezifikationen, technische Anforderungen und Präferenzen, Budget- und Zeitrahmenangaben.

**Kommunikationsdaten:** Nachrichten, E-Mails und Korrespondenz, Besprechungsnotizen und Projektgespräche, Feedback und Referenzen.

### Automatisch erfasste Informationen

**Website-Nutzungsdaten:** IP-Adresse und Geräteinformationen, Browsertyp und -version, besuchte Seiten und Verweildauer, Verweis-Website und Suchbegriffe.

**Technische Daten:** Cookies und ähnliche Technologien, Analyse- und Leistungsdaten, Fehlerprotokolle und Systeminformationen.

**Marketingdaten:** Newsletter-Abonnements, Veranstaltungsregistrierungen, Marketingpräferenzen und -interaktionen.

## Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von: **Vertragserfüllung** (Erbringung angeforderten Dienstleistungen, Kundenbeziehungen, vertragliche Verpflichtungen); **berechtigten Interessen** (Geschäftsentwicklung und Marketing, Serviceverbesserung, Sicherheit und Betrugsprävention); **Einwilligung** (Marketing, Newsletter, optionale Verarbeitung); **gesetzlichen Verpflichtungen** (Steuern und Buchhaltung, Compliance, Rechtsverfahren).

## Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten

**Servicebereitstellung:** Softwareentwicklungsdienstleistungen, Projekt- und Lieferverwaltung, Kundenkommunikation und Support.

**Geschäftsbetrieb:** Kontoverwaltung und Abrechnung, Qualitätssicherung, Geschäftsentwicklung.

**Marketing und Kommunikation:** Newsletter und Updates, Veranstaltungseinladungen, Thought-Leadership-Inhalte.

**Rechtliches und Compliance:** Regulatorische Berichterstattung, Rechtsverfahren, Audit- und Compliance-Aktivitäten.

## Weitergabe und Übermittlung von Daten

**Interne Weitergabe:** Innerhalb des Statex-Teams, über Abteilungen und Standorte, für Servicebereitstellung und Support.

**Dienstleister Dritter:** Cloud-Hosting, E-Mail- und Kommunikationstools, Analyse- und Marketingplattformen, Zahlungsabwicklung.

**Gesetzliche Anforderungen:** Behörden, Aufsichtsbehörden, Rechtsverfahren.

**Internationale Übermittlungen:** EU-Angemessenheitsentscheidungen, Standardvertragsklauseln, verbindliche Unternehmensregeln, ausdrückliche Einwilligung bei Bedarf.

## Datensicherheitsmaßnahmen

**Technische Maßnahmen:** Verschlüsselung bei Übertragung und Speicherung, sichere Rechenzentren, regelmäßige Sicherheitsbewertungen, Zugangskontrollen und Authentifizierung.

**Organisatorische Maßnahmen:** Schulung und Sensibilisierung der Mitarbeiter, Datenschutzrichtlinien, Incident-Response-Verfahren, regelmäßige Audits.

**Physische Sicherheit:** Sichere Büroräume, Zugangskontrollsysteme, Notfallwiederherstellungsplanung.

## Aufbewahrungsfristen

**Kundendaten:** Aktive Kunden: Dauer der Beziehung + 7 Jahre. Interessenten: 2 Jahre nach letztem Kontakt. Inaktive Kunden: 10 Jahre aus rechtlichen Gründen.

**Websitedaten:** Analysedaten: 26 Monate. Cookies: gemäß Cookie-Richtlinie. Protokolldateien: 12 Monate.

**Marketingdaten:** Newsletter-Abonnenten: bis zur Abmeldung. Veranstaltungsregistrierungen: 3 Jahre. Marketingkommunikation: 2 Jahre.

**Rechtliches und Compliance:** Steuerunterlagen: 7 Jahre. Vertragsdokumente: 10 Jahre. Rechtsverfahren: Dauer + 6 Jahre.

## Ihre Datenschutzrechte

**Recht auf Zugang** – Kopien Ihrer personenbezogenen Daten anfordern, Informationen über Verarbeitungstätigkeiten, Bestätigung der Datenverarbeitung.

**Recht auf Berichtigung** – Unrichtige Daten korrigieren, unvollständige Informationen ergänzen, veraltete Angaben aktualisieren.

**Recht auf Löschung** – Löschung personenbezogener Daten beantragen („Recht auf Vergessenwerden“), vorbehaltlich gesetzlicher Anforderungen.

**Recht auf Einschränkung** – Verarbeitungstätigkeiten einschränken, vorübergehende Aussetzung, ausstehende Überprüfung oder Streitigkeiten.

**Recht auf Datenübertragbarkeit** – Daten in strukturiertem Format erhalten, an einen anderen Verantwortlichen übertragen, maschinenlesbares Format.

**Widerspruchsrecht** – Widerspruch gegen Verarbeitungstätigkeiten, Opt-out bei Direktmarketing, Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen.

**Rechte bei automatisierten Entscheidungen** – Menschliches Eingreifen, Erklärung von Entscheidungen, Anfechtung automatisierter Ergebnisse.

## Ausübung Ihrer Rechte

**Kontakt:** <contact@statex.cz>, Cetechovice 70, 768 02, Tschechische Republik, +420 774 287 541.

**Zeitrahmen:** Bestätigung innerhalb von 72 Stunden, vollständige Antwort innerhalb von 30 Tagen, ggf. Benachrichtigung über Verlängerung.

**Verifizierungsprozess:** Identitätsprüfung erforderlich, Sicherheitsmaßnahmen zum Datenschutz, keine Gebühr für Standardanfragen.

## Cookies und Tracking-Technologien

Essenzielle Cookies (Sitzungsverwaltung, Sicherheit, Grundfunktionen), analytische Cookies (Website-Leistung, Nutzerverhalten), Marketing-Cookies (zielgerichtete Werbung, Kampagnenwirksamkeit). Cookie-Verwaltung: Browsereinstellungen, Cookie-Einwilligungsbanner, Opt-out-Mechanismen.

## Datenschutz von Kindern

Dienste nicht für Kinder unter 16 Jahren bestimmt. Keine vorsätzliche Erfassung von Kindesdaten. Erforderlichenfalls Einwilligung der Eltern.

## Internationale Datenübertragungen

EU/EWR-Übermittlungen: Angemessenheitsentscheidungen, Standardvertragsklauseln, verbindliche Unternehmensregeln. Übermittlungen in Drittländer: Risikobewertungen, zusätzliche Garantien, regelmäßige Überwachung. Dokumentation: Übermittlungs-Folgenabschätzungen, Garantiendokumentation, Compliance-Überwachung.

## Verfahren bei Datenschutzverletzungen

**Erkennung:** Automatisierte Überwachungssysteme, Meldeverfahren für Mitarbeiter, regelmäßige Sicherheitsbewertungen.

**Reaktionsprozess:** Unverzügliche Eindämmung, Bewertung und Einstufung, Benachrichtigungsverfahren.

**Regulatorische Meldung:** 72-Stunden-Meldepflicht, detaillierte Dokumentation, Folgeberichterstattung.

**Benachrichtigung betroffener Personen:** Zeitnahe Kommunikation, klare Informationen, Support und Anleitung.

## Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Regelmäßige Überprüfung und Aktualisierung, rechtliche und regulatorische Änderungen, Geschäftsprozessänderungen. Benachrichtigungsmethoden: Website-Updates, E-Mail-Benachrichtigungen, Kundenkommunikation. Wirksame Daten, Übergangsfristen, Zugang zu früheren Versionen.

## Kontaktinformationen

**Datenschutzbeauftragter:** <contact@statex.cz>, +420 774 287 541, Cetechovice 70, 768 02.

**Allgemeine Datenschutzanfragen:** <contact@statex.cz>

**Aufsichtsbehörden:** EU – lokale Datenschutzbehörde; UK – ICO; Schweiz – FDPIC.

## Beschwerden und Streitigkeiten

Interne Lösung: Direkter Kontakt mit dem Datenschutzbeauftragten, formelle Beschwerdeverfahren. Externe Rechtsbehelfe: Beschwerden bei Aufsichtsbehörden, alternative Streitbeilegung, Gerichtsverfahren. Entschädigungsansprüche: Materielle und immaterielle Schadensersatzansprüche, Rechtsvertretung.

## Glossar

**Personenbezogene Daten:** Alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

**Datenverarbeitung:** Jeder mit personenbezogenen Daten ausgeführte Vorgang.

**Verantwortlicher:** Stelle, die über Zwecke und Mittel der Verarbeitung entscheidet.

**Auftragsverarbeiter:** Stelle, die Daten im Auftrag des Verantwortlichen verarbeitet.

**GDPR:** Verordnung (EU) 2016/679 (Datenschutz-Grundverordnung).

**Aufsichtsbehörde:** Unabhängige öffentliche Stelle zur Überwachung der GDPR-Einhaltung.

---

**Diese Datenschutzerklärung ist mit Wirkung vom 15. Januar 2024 in Kraft. Bei Fragen zu dieser Erklärung oder unseren Datenpraktiken kontaktieren Sie uns unter <contact@statex.cz>.**